Úvod
Novinky
Projektové setkání Comenius v Turecku

Projektové setkání Comenius v Turecku

Reportáž z projektového setkání Comenius v Turecku
 
Merhaba, aneb 1. pozdrav z Istanbulu;
 
Projekt Comenius - OA Lysá n. L.


Uff, po jedenácti hodinách cesty jsme konečně na místě.
Let s přestupem ve Vídni – OK (mini-letadlo z Prahy do Vídně – legrační). Bez újmy na zdraví jsme dosedli do města zvaného „Brána Orientu.“ Zestárli jsme přitom o jednu hodinu (neva – nazpět zase omládneme).
A první dojmy? Hodně lidí (12mil obyvatel není málo), metro na žetony;
minarety, kam se podíváte; osvícená Modrá mešita a mezuín svolávající k večerní modlitbě.

A pro chytré hlavičky rozjíždíme opět soutěžní kvíz:

otázka č .1:
Jak se jinak ve své historii jmenovalo dnešní město Istanbul?
 
Výprava OA Lysá nad Labem na letišti v Istambulu
 
Stuneti Obchodní akademie Lysá nad Labem v Istambulu
 
Projekt Comenius - Obchodní akademie Lysá nad Labem
 
Günaydin - aneb Dobré ráno do ČR z Istanbulu :o)

Očekáváme Vaše odpovědi na otázku ze včerejška (je obzvlášť záludná, neb bývalý název Istanbulu není jenom jeden).
 
 
Iyi aksamlar, aneb Dobrý večer z Turecka – den druhý

Končí druhý náročný den. Po celodenní prohlídce Istanbulu se přesouváme autobusem (2,5 hod) do města Lüleburgaz (město na západ od Istanbulu, kde se nachází turecká partnerská škola).
A jaký byl dnešní den?
Díky mezuínům (českým) usínáme pozdě, a mezuínům (tureckým) vstáváme brzy (6.00). Pěšky se vydáváme objevovat Istanbul. Kromě davů turistů potkáváme psy, kočky i králíky – ti nám mohou dokonce i věštit budoucnost (viz foto). Po Galatském mostu plném rybářů stoupáme ke galatské věži. Odtud je překrásný pohled na celé město. Cestou zpátky se na chvilku ocitáme v islámské svatyni (zouváme se, ale nohy si nemyjeme). V egyptském bazaru nasáváme vůni Orientu a pak už se s pomocí Aláhovou ocitáme na letišti, kde jsme se – světe div se – všichni sešli.

Odpověď na otázku č. 1 zní: Istanbul = v antice Byzantion, za Římanů Konstantinopol (český ekvivalent Cařihrad)

Otázka č. 2:

„Zlatý roh“ v Istanbulu je:

a/ roh sochy bájného býka přinášející štěstí turistům
b/pozlacená kopule modré mešity
c/ zátoka
 
Studenti Obchodní akademie v Lysé nad Labem poznávají Istambul
 

Iyi aksamlar, aneb Dobrý večer z Turecka – den třetí

Jakub, Adam i Míša se aklimatizovali v místních rodinách (většinou u Mustafů = nejrozšířenější jméno).

První projektový den odstartován v rytmu tureckých tanců. Následovalo srdečné přijetí ve sborovně. Soteris předal olivovou ratolest, symbol Kypru, tureckému řediteli jako výraz smíru mezi oběma národy. V konferenčním sále školy jednotlivé země představily své zvyky, tradice a folklor. Všichni naši herci amatéři sklidili zasloužený potlesk, taky velikonoční výprask nezklamal. Ani učitelé nezaháleli – úkoly do Litvy rozdány, termín návštěvy Kypru známe! Stánek ČR stojí a sladkosti pečlivě přikryty, jinak by do zítra nevydržely.

….Šeherezáda dlouho králi vyprávěla, tisíc a jednu noc ji naslouchal…..a tak milé děti, vyčůrat, pomodlit a spát.

Odpověď na otázku č. 2 zní: Zlatý roh = zátoka v Istanbulu

Otázka č. 3:

Atatürk byl:

a/turecký prezident
b/slavný turecký vojevůdce
c/významný turecký reformátor
Tak, chytré hlavičky, POLEPŠETE SE !!!

 

 

Studenti OA Lysá n. L. prezentují v Turecku

 

 Český Štědrý večer v podání Tomáše a Alice

„Cokoli hledáš, hledej v sobě, nikoli ve svém okolí.“

Dnes začínáme citátem z díla tureckého myslitele Mevlany, jehož moudra jsou stále aktuální. Zamyslete se s námi….
Dopoledne nás přivítal pan starosta, se kterým jsme diskutovali v prostorách bývalých lázní – dnes v konferenčním sále městské radnice.

Další část dne se nesla v duchu poznávání kultury menšin žijících na území ČR, Slovenska, Litvy, Kypru a Turecka. Také jsme měli možnost sami si vyzkoušet výtvarnou techniku „ebru“ (turecké malování na vodní hladině metodou mramorování).

A jací Turci ještě jsou? Někteří vám umí předpovědět budoucnost z kávové sedliny, jsou velmi pohostinní, kouří jednu cigaretu za druhou, s oblibou pijí silný čaj z malých skleniček ve tvaru tulipánového květu, milují vše sladké – pokud možno s oříšky a medem, jsou velmi muzikální, tanči a zpívají, mají to v krvi (viz video z cesty autobusem).

V odpověďi na naši včerejší otázku č. 3 jste se nemohli splést, varianty a), b) i c) byly správné.
(chválíme Tomáše za nejúplnější odpověď!)

Otázka č. 4:

Baklava je:

a) okořeněná směs skopového, kuřecího a jehněčího masa
b) sladký dezert s oříšky politý medem
c) grilované papriky plněné rýží


Studenti a učitelé OA Lysá n. L. se starostou Lüleburgaz/Kırklareli

Studenti Obchodní akademie Lysá nad Labem při prezentaci

Edirne Hoşgeldiniz,(vitejte v Edirne)!

Po hodině jízdy busem se ocitáme ve městě Edirne ležícím nedaleko hranice s Řeckem.

A jaká jsou jeho NEJ?

- Je tu největší mešita nejen v Turecku, ale i na celém světě (Salimova mešita)
- Je to bývalé hlavní město Osmanské říše
- V 18. st. bylo jedním ze sedmi největších měst Evropy
- Každoročně se tu koná mistrovství v jedné netradiční disciplině
- V 15. st. zde vznikla věhlasná universita s výukou medicíny
- Duševně narušení pacienti se zde léčili pomocí hudební terapie už ve středověku

Odpověď na otázku č. 4:

Baklava = sladký dezert s oříšky politý medem
(Gratulujeme Danovi!)

Otázka č. 5:

V jaké netradiční sportovní disciplíně se každoročně v Edirne koná mistrovství ?
a) Bungee jumping z minaretu v sultánském obleku
b) Mistrovství v lovu žen do sultánova harému
c) Olejové zápasy
 
Edirne Turecko
 
Edirne Turecko Salimova mešita
 
Studenti Obchodní akademie v Lysé nad Labem na projektovém setkání v tureckém Edirne
 
Hosca kalin Lüleburgaz (Nashledanou Lüleburgaz) !

Dnes velký finiš, úkoly na projektu splněny. Prezentace stánku ČR proběhla pouze s obrázky, neboť všechny sladkosti nám Turci včera snědli (ale poradili jsme si – viz foto).

Workshop studentů dnes probíhal v terénu, místní lidé angličtině nerozuměli, a tak Turci tlumočili do mateřštiny.

Vyvrcholením dne byl společný nácvik tureckých národních tanců na školním dvoře (viz video). Nešlo se nezapojit, všechny strhl turecký temperament.

Dnes ještě nekončíme, čeká nás všechny společná večeře s hudbou a tancem.

Na detaily si počkejte do zítřka, aneb “Buďte v toleranci jako moře” (Mevlana).

Odpověď na otázku č. 5 - Vzhledem k obtížnosti vám ještě necháváme čas na rozmyšlenou :o), tak pište!

Otázka č. 6

Ayron je oblíbený nápoj Turků, pijí ho hlavně k masitým pokrmům. Vyrábí se z:

a/ jogurtu
b/rýže
c/ kávových zrnek
 
 
Studenti Obchodní akademie Lysá nad Labem při prohlídce Istambulu

Merhaba Istanbul (Ahoj Istanbule)!

Včerejší „křepčení“ se nám poněkud protáhlo, a tak jsme toho moc nenaspali. Ale máme zážitky! (viz video buď dnes nebo jindy :o))
Dnešní prohlídka Istanbulu byla pouze pro silné jedince – a to po stránce fyzické i psychické. Ve sprintu jsme navštívili hlavní dominanty města – sultánský palác Topkapi a křesťansko-islámský chrám Hagia Sofia (chrám Boží moudrosti). Propluli jsme Bosporem a navštívili jednu z nejstarších částí Istanbulu – črtvrť Ortaköy.
Bez snídaně i oběda jsme se konečně v 16 hod zastavili na jídlo. A asi pochopíte, jaké bylo naše rozčarování, když nás zavedli do fastfoodu Burger king.
Střechu nad hlavou jsme našli v hostelu u naší „staré známé“ Modré mešity.
Těšíme se na spánek, snídani a Velký bazar :o).
Dobrou

Odpověď na otázku č. 5: V Edirne se každoročně koná mistrovství v olejových zápasech.

Odpověď na otázku č. 6: Nápoj Ayron se vyrábí z jogurtu (b). (Gratulace Danovi! :o)

Otázka č. 7:
Kolik konkubín měl sultán v harému v době největšího rozkvětu říše?
a/ 10
b/ 100
c/ 1000

 

Hosca kalin Istanbul (Nashledanou Istanbul) !

Všechno jednou končí, mobilitu v Turecku nevyjímaje. Alláh budižpochválen, neboť počasí nám vydrželo teplé a slunečné. A tak nám čekání ve frontě na Modrou mešitu docela uběhlo. Mešita nás nadchla, ale Velký bazar zklamal. Ceny jsou přehnaně vysoké, smlouvání příliš nefunguje, všude spousta lidí, všechno je Adidas nebo Nike, vzduch nedýchatelný a Turci otravní.
A naše postřehy na závěr?
Jejich pohostinnost není zadarmo, peníze a obchod jsou až na prvním místě. Jestliže vás potřebují, jsou ochotni před vámi kleknout na kolena, jakmile zjistí, že i vy po nich něco chcete, přestanete je zajímat a dokáží být nepříjemní.

Odpověď na otázku č. 7: V době největšího rozkvětu říše měl sultán v harému až 1000 konkubín.

A chcete ještě jednu soutěžní na závěr?

Turecko se stane členem EU:
a) zítra
b) za měsíc
c) nikdy

Prezentace studentů Obchdoní akademie Lysá nad Labem v Turecku

Závěr_projektového_setkání_v_Turecku